Vandaag open van 08:00 tot 17:30 Snelste route naar onze winkel
Voor 15.00 uur besteld, vandaag verstuurd
Direct Gratis afhalen in Ridderkerk
Produktinformation
Calcium SMF SLI Professional Topline Dual purpose accu Vorderseite509 mm274 mmHöhe 220 mm · Gesamthöhe 240 mm

Abmessungen in mm, Draufsicht (schematisch)

Auf dieser Seite finden Sie die Produktinformationen zu dieser Batterie.

Calcium SMF SLI Professional Topline Dual purpose accu

Artikelnummer 70027

Die 70027 SMF von AWACCU ist eine sehr gute professionelle geschlossene und wartungsfreie Blei-Säure-Batterie. Diese Qualitätsbatterie ist absolut sicher, zuverlässig und gleichwertig mit der weltberühmten DELCO-Batterie und kann sowohl für Start- als auch für Deep-Cycle-Anwendungen eingesetzt werden.Die AW Calcium SMF SLI Professional Topline Dual purpose Batterie wird speziell hergestellt und als hochwertige Qualitätsbatterie empfohlen u. a. für die Stromversorgung an Bord von beispielsweise Ihrem: LKW, Sportboot, Segelboot, Wohnwagen, Wohnmobil oder Rangierhilfe für Wohnwagen.Die Batterie ist völlig wartungsfrei, abgesehen von einer rechtzeitigen Ladung haben Sie also keinerlei Aufwand mit dieser Batterie. Sie können die Batterie nach dem Kauf sofort anschließen und verwenden.AW ACCU verfügt über umfangreiche Erfahrung als Lieferant und Importeur von Batterien für nahezu alle Anwendungen. Da wir die Batterien direkt von den verschiedenen renommierten Herstellern importieren, können wir Ihnen die Batterien unter unserem eigenen AWACCU Private Label zu sehr günstigen Fabrikpreisen anbieten. Außerdem stehen wir für unsere Qualität und unseren Service und Sie erhalten auf alle unsere Batterien Garantie auf Fabrikations- und Konstruktionsfehler.Kurzum: Mit dieser ausgewählten SMF-Qualitätsbatterie haben Sie die Gewissheit, dass Ihre Batterie zuverlässig ist und zudem auch noch lange hält! Sie ist absolut die ultimative Batterie für die Stromversorgung an Bord aller Marine- und Freizeitanwendungen!

Produktdaten

MarkeAW Accu
TypSemi-Tractie accu en Dual Purpose accu, Start accu
AnwendungAgrarische accu, Boot accu, Camper accu, Solar accu, Tuinhuis accu
AusführungSMF accu
Spannung12V
Kapazität200Ah(C20)
Kaltstartstrom (CCA)1200 AMP
Abmessungen (L x B x H)509 x 274 x 220 (th 240) mm
Gewicht51 kg
Pollage+L (poolschema 3)
BodenleisteB0 (geen)
UN-Nummer (Transport)UN2794

Dokumente

Datenblatt Typ 70027

UN2794 SLI-Blei-Säure-Batterie mit flüssigem Elektrolyt (Nassbatterie)

Diese Batterie ist eine Ersatz- und Erstausrüstungs-SLI-Batterie (Blei-Säure, geflutet). Diese SLI-Batterie kann als Dual-Purpose-Batterie eingesetzt werden und ist dafür ausgelegt, elektrische Energie zum Starten, für Beleuchtung und/oder Zündung zu liefern; sie kann auch für Hilfs- oder Notstromzwecke in Fahrzeugen, Wasserfahrzeugen und anderen Transportmitteln oder Maschinen verwendet werden.

Spezifikationen

Batterietyp SLI-Blei-Säure-Batterie (geflutet), verschlossen und wartungsfrei, mit Magic Eye
Modelltyp 70027
Chemie PbO2, Pb (kritischer Rohstoff: Blei & Gefahrstoff: Schwefelsäure H2SO4)
Herkunftsland Korea
HS-Code 85071020
UN-Nummer UN2794, Blei-Säure-Batterie mit flüssigem Elektrolyt
Nennspannung 12V
Nennkapazität 200Ah(C20) (C20)
Kaltstartstrom 1200 AMP CCA EN
Bodenleiste B0 (geen)
Pollage +L (poolschema 3)
Poltyp
Gewicht ca. 51 kg
Plattenanzahl
Elektrolytdichte 1,28 ± 0,01 g/cm³ bei 25 °C
Herstellungsdatum Auf der Batterie angegeben
Geprüft nach IEC 60095-1, EN 50342-1, SAE J537
Geeignetes Löschmittel ABC-Feuerlöscher, Kohlendioxid (CO2), Schaum, Halon, Sprühwasser

Zusammensetzung / Angaben zu den Bestandteilen

Diese Materialinformation zeigt den Anteil gefährlicher Stoffe in %.

Chemische Bezeichnung / Synonym CAS-Nr. oder ID Gehalt (%)
Blei 7439-92-1 54 – 56 %
Schwefelsäure 7664-93-9 34 – 38 %
Polypropylen 9003-07-0 6 – 10 %

Bitte beachten:

  • Die Zusammensetzung kann je nach Leistungsdaten und/oder Anwendung der Batterie variieren.
  • Die Dichte des Elektrolyts variiert mit dem Ladezustand.
  • Die Zusammensetzung des Kunststoffs kann je nach Kundenanforderungen variieren.

Im Calcium-Blei-Gitter bzw. in der Schwefelsäure (Elektrolyt) wurden sehr geringe Mengen Cadmium (Cd) und Quecksilber (Hg) festgestellt. Die Werte liegen jedoch unter den in den EU-Vorschriften festgelegten Grenzwerten, sodass das Produkt die geltenden Anforderungen erfüllt. Bleimetall (CAS 7439-92-1) ist unter REACH als besonders besorgniserregender Stoff (SVHC) eingestuft.

Unter REACH ist eine Batterie ein Erzeugnis, das chemische Stoffe enthält. Die im Erzeugnis (der Batterie) enthaltenen Stoffe wie Schwefelsäure, Blei und Bleidioxid sind jedoch unter normalen oder vernünftigerweise vorhersehbaren Verwendungsbedingungen nicht zur Freisetzung bestimmt, ausgenommen Situationen wie Beschädigung der Batterie oder Austreten von Elektrolyt.

Sicherheitsdatenblatt (MSDS) — SLI-Blei-Säure-Batterie UN2794

Ausgabedatum: 01.06.2024 · Version: 1.0 · Typnummer: 70027

Gemäß der Europäischen Chemikalienverordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH) in der durch die Verordnung (EU) 2020/878 geänderten Fassung ist für alle Blei-Säure-Batterien ein Sicherheitsdatenblatt (SDB) erforderlich. Dieses Sicherheitsdatenblatt entspricht der EWG-Richtlinie 91/155/EWG. Die Angaben in diesem Sicherheitsdatenblatt wurden mit großer Sorgfalt aus vorhandenen Daten zusammengestellt. Targetpower übernimmt keinerlei Haftung für Schäden jeglicher Art und jeglichen Umfangs, die aus der Verwendung der Angaben in diesem Sicherheitsdatenblatt entstehen können.

1. Produktinformation

Chemische Handelsbezeichnung SLI-Blei-Säure-Batterie mit flüssigem Elektrolyt (Starter-, Licht- und Zündbatterie). Blei-Säure-Batterie / SMF / STMF-Blei-Säure-Batterie / Nass-Blei-Akkumulatoren.
Chemische Familie / Klassifizierung Akkumulatoren, nass, mit Säure gefüllter Elektrolyt – Spannung: 2 V, 6 V, 8 V und 12 V – elektrochemisches System Blei / Schwefelsäure. (Dieses Produkt stellt keinen Stoff bzw. keine Ausnahme im Sinne des Chemikaliengesetzes dar.)
Verwendung des Produkts Diese SLI-Batterie kann als Dual-Purpose-Batterie eingesetzt werden und ist dafür ausgelegt, elektrische Energie zum Starten, für Beleuchtung und/oder Zündung zu liefern; sie kann auch für Hilfs- oder Notstromzwecke in Fahrzeugen, Wasserfahrzeugen und anderen Transportmitteln oder Maschinen im gewerblichen und privaten Bereich verwendet werden.
Importeur Targetpower, Florijnstraat 16, 2988 CL Ridderkerk, Niederlande, Website: www.targetpower.eu
Giftnotruf NVIC (Nationales Vergiftungsinformationszentrum) Notrufnummer Niederlande: +31 30 2748888 (ausschließlich für professionelle Hilfeleistende). Website für Ärzte und medizinisches Fachpersonal: www.vergiftigingen.info

2. Zusammensetzung & Angaben zu Bestandteilen / Mögliche Gefahren

A) Gefahreneinstufung

  • Stoffe und Gemische, die in Berührung mit Wasser entzündbare Gase entwickeln: Kategorie 2
  • Pyrophore Feststoffe: Kategorie 1
  • Korrosiv gegenüber Metallen: Kategorie 1
  • Akute Toxizität (oral, dermal, inhalativ): Kategorie 1
  • Ätzwirkung auf die Haut: Kategorie 1
  • Schwere Augenschädigung: Kategorie 1
  • Karzinogenität: Kategorie 2
  • Reproduktionstoxizität: Kategorie 1A
  • Spezifische Zielorgan-Toxizität – einmalige Exposition: Kategorie 1
  • Spezifische Zielorgan-Toxizität – wiederholte Exposition: Kategorie 1
  • Gewässergefährdend – chronisch: Kategorie 3

B) Kennzeichnungselemente

Symbol:

GHS-Piktogramme: ätzend, entzündbar, giftig, Gesundheitsgefahr Sicherheitssymbole: Explosionsgefahr, ätzend, Anleitung lesen, Augenschutz, Kinder fernhalten, kein Feuer

Signalwort: Gefahr

Gefahrenhinweise (H-Sätze):

  • H250 Entzündet sich in Berührung mit Luft von selbst
  • H261 In Berührung mit Wasser entstehen entzündbare Gase
  • H290 Kann gegenüber Metallen korrosiv sein
  • H314 Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden
  • H318 Verursacht schwere Augenschäden
  • H330 Lebensgefahr bei Einatmen
  • H350 Kann Krebs erzeugen (bei Einatmen)
  • H360 Kann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen oder das Kind im Mutterleib schädigen
  • H370 Schädigt die Organe
  • H372 Schädigt die Organe bei längerer oder wiederholter Exposition
  • H412 Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung

Sicherheitshinweise (P-Sätze) – Prävention:

  • P201 Vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.
  • P202 Vor Gebrauch alle Sicherheitshinweise lesen und verstehen.
  • P210 Von Hitze/Funken/offener Flamme/heißen Oberflächen fernhalten. Nicht rauchen.
  • P222 Kontakt mit Luft nicht zulassen.
  • P223 Kontakt mit Wasser nicht zulassen.
  • P231 + P232 Unter inertem Gas handhaben. Vor Feuchtigkeit schützen.
  • P234 Nur im Originalbehälter aufbewahren.
  • P260 Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol nicht einatmen.
  • P264 Nach Gebrauch gründlich waschen.
  • P270 Bei Gebrauch nicht essen, trinken oder rauchen.
  • P271 Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
  • P273 Freisetzung in die Umwelt vermeiden.
  • P280 Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
  • P281 Vorgeschriebene persönliche Schutzausrüstung verwenden.
  • P284 [Bei unzureichender Belüftung] Atemschutz tragen.

Sicherheitshinweise – Reaktion:

  • P301 + P330 + P331 BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. KEIN Erbrechen herbeiführen.
  • P303 + P361 + P353 BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen.
  • P304 + P340 BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
  • P305 + P351 + P338 BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.
  • P307 + P311 BEI Exposition: GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt anrufen.
  • P308 + P313 BEI Exposition oder falls betroffen: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
  • P310 Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt anrufen.
  • P314 Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
  • P320 Besondere Behandlung dringend erforderlich (siehe dieses Kennzeichnungsetikett).
  • P321 Besondere Behandlung (siehe dieses Kennzeichnungsetikett).
  • P335 + P334 Lose Partikel von der Haut abbürsten. In kaltes Wasser tauchen/nassen Verband anlegen.
  • P363 Kontaminierte Kleidung vor erneutem Tragen waschen.
  • P370 + P378 Bei Brand: Geeignetes Löschmittel zum Löschen verwenden.
  • P390 Verschüttete Mengen aufnehmen, um Materialschäden zu vermeiden.

Sicherheitshinweise – Lagerung und Entsorgung:

  • P402 + P404 An einem trockenen Ort aufbewahren. In einem geschlossenen Behälter aufbewahren.
  • P403 + P233 An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Behälter dicht verschlossen halten.
  • P405 Unter Verschluss aufbewahren.
  • P406 In korrosionsbeständigem Behälter mit korrosionsbeständiger Auskleidung aufbewahren.
  • P422 Inhalt unter inerten Bedingungen aufbewahren.
  • P501 Inhalt/Behälter gemäß den geltenden Vorschriften entsorgen.

C) Sonstige Gefahren, die nicht zur Einstufung führen (NFPA)

Bestandteil Gesundheit Entzündbarkeit Reaktivität
Blei n. v. n. v. n. v.
Antimon n. v. n. v. n. v.
Calcium 3 1 2
Zinn n. v. n. v. n. v.
Schwefelsäure 3 0 2
Polypropylen 1 1 0

Zusammensetzung / Angaben zu Bestandteilen

Chemische Bezeichnung / Synonym CAS-Nr. oder ID Gehalt (%)
Blei 7439-92-1 54 – 56
Antimon 7440-36-0 0,2 – 0,7
Calcium 7440-70-2 0,03 – 0,07
Zinn 7440-31-5 0,3 – 0,7
Schwefelsäure 7664-93-9 34 – 38
Polypropylen 9003-07-0 6 – 10

3. Mögliche Gefahren

Bei sachgemäßer Handhabung und Verwendung einer Nass-Blei-Säure-Batterie bestehen keine Gefahren für Mensch oder Umwelt. Unter normalen Betriebsbedingungen stellt eine Nass-Blei-Säure-Batterie kein ernsthaftes Risiko dar.

Hauptgefahren und Eigenschaften

Blei-Säure-Batterien enthalten einen Elektrolyt mit verdünnter Schwefelsäure (37 %). Schwefelsäure kann schwere Verätzungen verursachen (bei gebrochenem oder beschädigtem Gehäuse kann Schwefelsäure austreten).

Während des Ladevorgangs kann Wasserstoffgas entstehen, das unter bestimmten Umständen ein explosives Gemisch bilden kann. Bleiverbindungen – der Stoff zersetzt sich bei starker Erhitzung in Bleidampf (Wasserstoffgas) und Sauerstoff. Der Stoff reagiert heftig mit Reduktionsmitteln und bildet mit Salzsäure Chlorgas. (Häufig entsteht bei längerem (Über-)Laden explosives Knallgas (O2+H2).)

Blei-Säure-Batterien können eine erhebliche Energiemenge enthalten, die bei einem Kurzschluss eine Quelle hoher elektrischer Ströme und/oder einen schweren elektrischen Schlag verursachen kann. Bei einem Kurzschluss besteht zudem Brand- oder Explosionsgefahr.

Schwefelsäure – reagiert heftig mit starken Basen, Reduktionsmitteln und Wasser unter starker Wärmeentwicklung.

4. Erste-Hilfe-Maßnahmen

Diese Informationen sind nur relevant, wenn die Batterie defekt (gebrochen oder gerissen) ist und dies zu direktem Kontakt mit den Inhaltsstoffen des Produkts führt.

Elektrolyt (verdünnte Schwefelsäure): Schwefelsäure ist ätzend und schädigt die Haut.

  • Beim Einatmen von Schwefelsäure (Säurenebel): Ruhe bewahren und an der frischen Luft bleiben. Bei Bedarf Sauerstoff geben oder künstlich beatmen. Immer ärztlichen Rat einholen.
  • Hautkontakt mit Schwefelsäure: Kontaminierte Kleidung entfernen und die Haut gründlich mit lauwarmem Wasser abspülen. Bei Verätzungen sofort einen Arzt aufsuchen.
  • Augenkontakt: Mindestens 20 Minuten gründlich mit viel Wasser spülen. Nach Möglichkeit Kontaktlinsen entfernen und weiter spülen. Bei anhaltender Augenreizung einen Arzt aufsuchen.
  • Verschlucken: Dies ist kein zu erwartender Expositionsweg. Sofort den Mund ausspülen und vorsorglich reichlich Wasser / Milch trinken. Nicht versuchen, mit Laugen zu neutralisieren. KEIN Erbrechen herbeiführen oder erleichtern und sofort einen Arzt aufsuchen! Den Arzt über den Stoff/das Produkt und die bereits getroffenen Maßnahmen informieren. (Das Verschlucken von Nebel aus einer undichten Batterie kann Reizungen der Atemwege, Verätzungen des Mundes und Reizungen des Magen-Darm-Trakts verursachen; es besteht die Gefahr einer Magenperforation.)

5. Maßnahmen zur Brandbekämpfung

Flammpunkt n. z.
Explosionsgrenzen n. z.
Geeignete Löschmittel ABC-Feuerlöscher, Kohlendioxid (CO2), Schaum, Halon, Sprühwasser

Schwefelsäure und bleihaltige Verbindungen sind selbst nicht brennbar, können aber Nebenreaktionen (Bildung von H2) verursachen.

  • Explosionsgefahr: Explosionsgefahr im Brandfall.
  • Gefährliche Zersetzungsprodukte im Brandfall: Bleioxid.
  • Besondere Brand- und Explosionsgefahr: Beim Laden der Batterie entstehen Sauerstoff (O2) und Wasserstoff (H2). Bei Überladung (hohe Ladespannung) wird dieses Gas als explosives Gas in die Umgebung freigesetzt. Um die Brand- oder Explosionsgefahr zu verringern, die Ladeanweisungen des Herstellers genau befolgen und Funken und Zündquellen von einer Batterie unter Ladung fernhalten. Verhindern, dass Metallgegenstände einen Kurzschluss zwischen Plus- und Minuspol verursachen. Den Ladevorgang sofort unterbrechen, wenn die Batterie heiß wird oder Säure austritt. Ebenso sofort abbrechen bei ungewöhnlichem Geruch, Formveränderung der Batterie oder sonstigen Auffälligkeiten während des Ladens. IMMER für gute Belüftung sorgen!
  • Besondere Methoden bei Brand oder anderer Gefahr: Werden die Batterien geladen, die Gleichrichter sofort abschalten. Pressluftatmer verwenden. Brände mit 3 oder mehr in Reihe geschalteten Batterien (Hochspannung) stellen eine zusätzliche Gefahr dar; zulässige Löschmittel sind dann CO2 und Pulver. Wegen der Gefahr eines Stromschlags oder einer Explosion (Wasserstoff) kein Wasser verwenden. Immer säurebeständige Kleidung und Schutzausrüstung tragen.

6. Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung

Diese Informationen sind nur relevant, wenn die Batterie defekt ist und die Inhaltsstoffe freigesetzt werden. Bei geplatzter Batterie Kontakt mit Haut, Augen und Kleidung vermeiden. Das ausgetretene Material nicht mit bloßen Händen berühren und wie folgt vorgehen. Persönliche Schutzausrüstung verwenden.

  • Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen: Beim Arbeiten mit oder an einer Batterie immer (säurebeständige) Schutzkleidung sowie Schutzbrille und elektrolytbeständige Handschuhe tragen.
  • Umweltschutzmaßnahmen: Den mit Bleiverbindungen kontaminierten Elektrolyt nicht in die Kanalisation gelangen lassen.
  • Reinigungsmethoden: Zuerst alle brennbaren Materialien und möglichen Zündquellen entfernen. Ausbreitung verhindern und ausgetretene Schwefelsäure mit Soda (Natriumcarbonat) neutralisieren, anschließend gründlich mit Wasser spülen. Rückstände in einem vollständig dichten Kunststoffbehälter oder einem speziell für die Batterieentsorgung vorgesehenen Batteriebehälter sammeln. Eine undichte Batterie sofort in einen vollständig dichten Kunststoffbehälter stellen.
  • Bei Verschütten ein Bindemittel wie Sand oder Katzenstreu zum Aufnehmen der Säure verwenden.
  • Kalk/Natriumbicarbonat zur Neutralisation verwenden.
  • Sand/Katzenstreu ausschließlich gemäß den amtlichen Vorschriften entsorgen.
  • Keinesfalls Säure in die Kanalisation, den Boden oder Gewässer gelangen lassen.

Batterieprobleme vermeiden durch: Laden, Anschließen und/oder Ersetzen der Batterie ausschließlich durch fachkundiges und qualifiziertes Personal. In jedem Fall gut informiert sein und alle genannten Hinweise befolgen (einschließlich der Anweisungen zum Fahrzeug/zur Maschine und des zugehörigen SDB). Kurzschlüsse vermeiden, sicher und vor allem sorgfältig arbeiten! Beim Arbeiten mit oder an einer Batterie immer (säurebeständige) Schutzkleidung, Schutzbrille und Handschuhe tragen.

Darüber hinaus immer für ordnungsgemäßes, korrektes und rechtzeitiges Laden mit Belüftung sorgen und regelmäßig Ladespannung sowie Spannung und ausreichenden Säurestand der Batterie prüfen.

Immer beachten:

  • Die Batterie niemals in Wasser tauchen oder nass werden lassen.
  • Die Batterie niemals in der Nähe von Feuer und/oder Wärmequellen lagern.
  • Niemals den positiven (+) und den negativen (−) Batteriepol vertauschen.
  • Die Batterie niemals direkt an eine Steckdose anschließen.
  • Die Batterie niemals ins Feuer werfen oder einer direkten Wärmequelle aussetzen.
  • Die Batterie niemals kurzschließen, indem Kabel und/oder andere Metalle mit dem positiven (+) und negativen (−) Pol verbunden werden.
  • Das Batteriegehäuse niemals mit einem Nagel oder einem anderen spitzen Gegenstand durchstechen; niemals versuchen, die Batterie aufzubrechen, und nicht darauf treten.
  • Die Batterie niemals schlagen oder werfen und keinen harten Stößen aussetzen. Die Batterie niemals kopfüber oder auf der Seite stellen und/oder montieren.
  • Niemals direkt auf oder an den Batteriepolen schweißen. Auch nicht in der Nähe einer Batterie schweißen.
  • Niemals versuchen, die Batterie zu zerlegen oder zu verändern.
  • Die Batterie niemals in eine Mikrowelle oder einen Druckbehälter legen.
  • Die Batterie niemals mit korrosiven Stoffen in Kontakt kommen lassen.
  • Die Batterie niemals zusammen mit anderen Batterien verwenden. Keinesfalls mit anderen Batterietypen wie Trockenbatterien, aber auch nicht mit Batterien anderer Kapazität, anderen Herstellungsdatums oder anderen Typs oder anderer Marke.
  • Die Batterie niemals verwenden, wenn sie einen ungewöhnlichen Geruch verbreitet, sich warm anfühlt, Farbe oder Form verändert oder sonst etwas Ungewöhnliches auftritt. Tritt dies während der Verwendung oder des Ladens auf, die Batterie sofort aus dem Gerät entfernen bzw. vom Ladegerät trennen und nicht mehr verwenden. Anschließend immer qualifiziertes Personal hinzuziehen.

Umgebungstemperaturen können die Batterieleistung negativ beeinflussen. Bei Zweifeln hinsichtlich zu hoher oder zu niedriger Temperaturen immer fachkundiges und qualifiziertes Personal hinzuziehen. Ist die Batterie werkseitig verschlossen, niemals versuchen, sie zu öffnen!

7. Handhabung und Lagerung

A. Schutzmaßnahmen zur sicheren Handhabung: Die Batterien gemäß den mitgelieferten Gebrauchsanweisungen verwenden. Vor physischer Beschädigung schützen.

B. Bedingungen zur sicheren Lagerung (einschließlich Unverträglichkeiten): Augenkontakt vermeiden. An einem kühlen, trockenen, belüfteten Ort fern von Wärmequellen, Feuchtigkeit, unverträglichen Stoffen und direkter Sonneneinstrahlung lagern. Notfallausrüstung (für Brände, Verschüttungen, Lecks usw.) griffbereit halten.

Technische Maßnahmen

  • Batterien müssen in einem sauberen, trockenen und gut belüfteten Bereich bei Raumtemperatur gelagert werden, in dem Kontakt mit korrosiven Produkten ausgeschlossen ist und sie keiner Hitze, Reibung, keinem Druck und/oder Feuer ausgesetzt sind.
  • Fließendes Wasser und eine Augendusche müssen für Notfälle IMMER verfügbar sein.

Arbeitsanweisungen

  • Während der Lagerung muss die Batterie regelmäßig auf Spannung geprüft und bei Bedarf geladen werden (sobald die Klemmenspannung unter 12,4 V fällt).
  • Batterien nicht werfen oder kippen (immer aufrecht lagern; Fallenlassen und Anstoßen vermeiden).
  • Prüfen, ob die Batteriestopfen fest angezogen sind, damit kein Elektrolyt mit Boden, Haut oder Augen in Kontakt kommen kann. Eine lose Batterie immer in einem geschlossenen Batteriekasten lagern und die Pole gegen Kurzschluss abschirmen.
  • Batterien auf einer Palette niemals höher stapeln als die vom Hersteller angegebene Anzahl Lagen.
  • Zwischen jede Batterielage eine Hartfaserplatte (ggf. mit Styropor) legen, um Kontakt zwischen Plus- und Minuspolen zu verhindern, und mit Metallgegenständen vorsichtig sein, um Kurzschlüsse zu vermeiden. Mögliche Kurzschlüsse durch Abdecken der Batteriepole mit Polschutzkappen verhindern.

8. Begrenzung und Überwachung der Exposition / Persönliche Schutzausrüstung

Mögliche Expositionswege: Exposition gegenüber Schwefelsäure und Säurenebeln beim Befüllen, Laden und bei Beschädigung/Bruch der Batterie.

A. Arbeitsplatzgrenzwerte

OSHA-PEL 0,05 mg/m³ (Blei), 1 mg/m³ (Schwefelsäure), 0,5 mg/m³ (Antimon)
ACGIH-TLV TWA 0,05 mg/m³ (Blei), TWA 0,2 mg/m³ (Schwefelsäure), TWA 0,5 mg/m³ (Antimon)

B. Geeignete technische Steuerungseinrichtungen: Bei Bedarf örtliche Absaugung verwenden, um Nebel und Dampf in der Luft zu kontrollieren.

Persönliche Hygiene: Nach dem Umgang mit Batterien die Hände immer gründlich mit Seife waschen, insbesondere vor dem Essen, Trinken, Auftragen von Kosmetika oder Rauchen.

Vorbeugende Maßnahmen bei ungewöhnlichen Arbeiten, einschließlich Wartung: Überladen von Batterien vermeiden, da dadurch explosives Gas freigesetzt wird. Keine Flammen oder Zündquellen im Ladebereich bei eingeschalteten Gleichrichtern oder weniger als zwei Stunden nach dem Abschalten dulden. Schilder „Rauchen und Feuer verboten" anbringen. Immer für ausreichende Belüftung sorgen.

Persönliche Schutzmaßnahmen

  • Atemschutz: Unter normalen Bedingungen NICHT erforderlich. Überschreitet ein Schwefelsäurenebel den zulässigen Wert (MAK-Wert H2SO4 96 %: 1 mg/m³) und verursacht Reizungen, oder ist die Belüftung unzureichend, Pressluftatemschutz verwenden.
  • Augen und Gesicht: Immer eine geeignete Schutzbrille oder einen Gesichtsschutz nach DIN EN 166 verwenden.
  • Hände, Arme und Körper: Säurebeständige, ellbogenlange Handschuhe aus Gummi oder Kunststoff. Säurebeständige Schürze. Chemikalienbeständige Handschuhe (nach europäischer Norm NF EN 374 oder gleichwertig). Geeignete Schutzkleidung tragen. CEN: EN 340; EN 369, EN 465.
  • Sonstige Spezialkleidung und Ausrüstung: Bei erheblicher Exposition oder in Notfällen säurebeständige Kleidung (Chemikalienschutzanzug) und Schuhwerk.

9. Physikalische und chemische Eigenschaften

Elektrolyt (Schwefelsäure)

A. Aussehen (Aggregatzustand, Farbe usw.) Cremeweiße, trübe Flüssigkeit mit Feststoff
B. Geruch Charakteristisch
C. Geruchsschwelle n. v.
D. pH-Wert pH < 1 (Schwefelsäure)
E. Schmelz-/Gefrierpunkt n. v.
F. Siedebeginn und Siedebereich n. v.
G. Flammpunkt Nicht entzündbar
H. Verdunstungsgeschwindigkeit n. v.
I. Entzündbarkeit (fest, gasförmig) n. z.
J. Obere/untere Entzündbarkeits- oder Explosionsgrenze Nicht entzündbar
K. Dampfdruck n. v.
L. Löslichkeit Wasserlöslich
M. Dampfdichte n. v.
N. Relative Dichte n. v.
O. Verteilungskoeffizient n-Octanol/Wasser n. v.
P. Zündtemperatur n. z.
Q. Zersetzungstemperatur n. v.
R. Viskosität n. v.
S. Molekulargewicht Gemisch

Hinweis: Diese physikalischen Eigenschaften sind typische Werte für dieses Produkt.

Blei (Pb)

A. Aussehen Bläulich-weiß, silbergrau
B. Geruch Keiner
C. Geruchsschwelle n. v.
D. pH-Wert n. z.
E. Schmelz-/Gefrierpunkt 327,5 °C
F. Siedebeginn und Siedebereich 1740 °C (1013 hPa)
G. Flammpunkt Nicht entzündbar
H. Verdunstungsgeschwindigkeit n. z.
I. Entzündbarkeit (fest, gasförmig) n. z.
J. Obere/untere Entzündbarkeits- oder Explosionsgrenze Nicht entzündbar
K. Dampfdruck 1,33 hPa (973 °C)
L. Löslichkeit Wasserunlöslich
M. Dampfdichte n. z.
N. Relative Dichte 11,34 g/cm³
O. Verteilungskoeffizient n-Octanol/Wasser n. z.
P. Zündtemperatur n. z.
Q. Zersetzungstemperatur n. z.
R. Viskosität n. z.
S. Molekulargewicht 207,2

Hinweis: Diese physikalischen Eigenschaften sind typische Werte für Blei (Pb).

10. Stabilität und Reaktivität

  • Stabilität: Stabil bei normalen Temperaturen und Lagerbedingungen.
  • Möglichkeit gefährlicher Reaktionen: Gefährliche Polymerisation tritt nicht auf.
  • Zu vermeidende Bedingungen: Elektrostatische Entladung, Stöße, Vibrationen, Funken, Rauch, Feuer, Reibung und andere Zündquellen, Überladung, mechanische Einwirkung und Kontakt mit unverträglichen Chemikalien. Verwendung ohne besondere Anpassungen bei Temperaturen über 50 °C vermeiden. Verwendung in der Nähe von Metallen vermeiden, die mit Schwefelsäure unter Bildung von Wasserstoff reagieren.
  • Zu vermeidende Stoffe: Bei geplatzter Batterie Kontakt mit organischen und alkalischen Materialien vermeiden. Starke Basen, Reduktionsmittel, organische Verbindungen und Lösungsmittel.
  • Gefährliche Zersetzungsprodukte: Schwefelsäure, Schwefeloxide, Schwefelwasserstoff, Wasserstoff und Schwefelsäurenebel. Bei einem Brand mit dem Produkt können Blei, Bleiverbindungen und Schwefelsäuredämpfe freigesetzt werden.

11. Toxikologische Angaben

Diese Informationen gelten nicht für das Endprodukt „Blei-Säure-Batterie", sondern nur für dessen Bestandteile im Fall eines gebrochenen Produkts. Bei korrekter und normaler Verwendung werden keine giftigen Stoffe freigesetzt.

A. Angaben zu wahrscheinlichen Expositionswegen

Einatmen Ätzend; schwere Reizungen und Verätzungen
Verschlucken Schwere Verätzungen
Augen / Haut Augen: Tränen, Rötung, Schwellung, Hornhautschädigung, irreversible Augenschäden und schwere Verätzungen. Haut: Rötung, Schwellung, Verätzungen und schwere Hautschäden.

B. Verzögerte, sofortige und chronische Wirkungen kurz- und langfristiger Exposition

Akute Toxizität (möglicher Expositionsweg) Oral (LD50): Ratte, 2140 mg/kg (Schwefelsäure), 7000 mg/kg (Antimon). Dermal (LD50): n. v. Inhalativ (LC50): Ratte, 0,347 mg/l (4 h) (Staub/Nebel)
Ätz-/Reizwirkung auf die Haut Kat. 1
Schwere Augenschädigung/-reizung Kat. 1
Sensibilisierung der Atemwege n. v.
Sensibilisierung der Haut n. v.
Karzinogenität Kat. 1B — ACGIH Gruppe A2, IARC Gruppe 1 (schwefelsäurehaltiger Nebel; Hinweis: Schwefelsäurenebel ist bei normaler Verwendung des Produkts nicht zu erwarten); ACGIH Gruppe A3, IARC Gruppe 2B (Blei); IARC Gruppe 3 (Polypropylen)
Keimzellmutagenität Kat. 2
Reproduktionstoxizität n. v.
STOT – einmalige Exposition Kat. 1 (Atemwege)
STOT – wiederholte Exposition Kat. 1 — blutbildendes System, Nieren, zentrales Nervensystem, peripheres Nervensystem, Herz-Kreislauf-System, Immunsystem, Atemwege
Aspirationsgefahr n. v.

C. Numerisches Maß der Toxizität (z. B. Schätzwerte der akuten Toxizität) – ATEmix

Oral (LD50) Ratte, > 5.000 mg/kg
Dermal (LD50) n. v.
Inhalativ (LC50) Ratte, 2,51 mg/l (4 h) (Staub/Nebel)

Aufnahmewege

  • Einatmen: Hohe Konzentrationen von Schwefelsäuredampf oder -nebel können schwere Atembeschwerden verursachen.
  • Hautkontakt: Hautkontakt kann zu schweren Reizungen und Verätzungen führen.
  • Hautresorption: Schwefelsäure wird nicht direkt über die Haut aufgenommen.
  • Augenkontakt: Schwefelsäuredampf oder -nebel kann schwere Reizungen, Verätzungen und möglicherweise Erblindung verursachen. Bleiverbindungen können zu schweren Reizungen führen.
  • Verschlucken: Das Verschlucken von Schwefelsäure kann zu Reizungen von Mund, Rachen, Speiseröhre und Magen führen. Bleiverbindungen können Übelkeit, Bauchschmerzen, Kopfschmerzen, Erbrechen und Durchfall verursachen.

Anzeichen und Symptome übermäßiger Exposition

  • Akute Toxizität: Schwefelsäure kann schwere Hautreizungen (Rötung), Verätzungen, Hornhautschäden, Erblindung und Reizungen der Atemwege verursachen. Bleiverbindungen können zu Bauchschmerzen, Übelkeit, Kopfschmerzen, Durchfall, Krämpfen und Schlaflosigkeit führen.
  • Chronische Toxizität: Schwefelsäure kann dauerhafte Bronchialschäden verursachen und Zahnschmelz auflösen. Bleiverbindungen können zu Blutveränderungen, Nierenschäden und Entwicklungsverzögerungen bei Säuglingen führen.

12. Umweltbezogene Angaben

Diese Informationen sind relevant, wenn die Batterie gebrochen ist und die Inhaltsstoffe in die Umwelt gelangen. Bei korrekter und normaler Verwendung werden keine umweltschädlichen Stoffe freigesetzt.

  • Blei / Bleioxid (umgeben von Schwefelsäure/Batteriesäure): Sehr giftig für Wasserorganismen; kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben. WGK III: stark wassergefährdend. Ökotoxizität (Elektrolyt 37 % H2SO4): LC50/24 h/Goldfisch = > 25 ppm (100 %)
  • Polypropylen: nicht geeignet.
A. Aquatische/terrestrische Ökotoxizität Fisch (LC50): n. v. · Daphnien (EC50): n. v. · Algen (EC50): n. v.
B. Persistenz und Abbaubarkeit Persistenz: n. v. · Abbaubarkeit: n. v.
C. Bioakkumulationspotenzial n. v.
D. Mobilität im Boden n. v.
E. Andere schädliche Wirkungen n. v.

13. Hinweise zur Entsorgung / Recycling

Transport und Entsorgung von SLI-Blei-Säure-Batterien mit flüssigem Elektrolyt (Starter-, Licht- und Zündbatterien) müssen stets in vollem Einklang mit den lokalen, regionalen und nationalen Vorschriften erfolgen. SLI-Batterien müssen immer recycelt werden. Entsorgen Sie Ihre alte SLI-Batterie daher niemals über den Hausmüll; sie muss strikt getrennt zur Entsorgung und Verwertung gemäß der geltenden Umweltgesetzgebung abgegeben werden. Geben Sie die SLI-Batterie immer bei einer zugelassenen Sammelstelle ab, z. B. dem Wertstoffhof Ihrer Gemeinde, Ihrem Batteriehändler oder einem zugelassenen Metallrecyclingbetrieb.

Eine SLI-Batterie enthält gefährliche Stoffe wie Blei, 37 % Schwefelsäure und Kunststoff. Diese Stoffe können umweltschädlich sein, wenn sie in die Umwelt gelangen. Wird eine Batterie getrennt abgegeben, kann sie nahezu zu 100 % recycelt werden.

Ein weiterer Anreiz, die Batterie getrennt abzugeben: Diese alte SLI-Blei-Säure-Batterie ist für einen Metallhändler auch Geld wert. So helfen Sie der Umwelt und Ihrem Geldbeutel.

DENKEN SIE AN DIE UMWELT UND LASSEN SIE IHRE BATTERIE RECYCELN!

Durchgestrichene Mülltonne mit Pb-Symbol Lead return recycle

Empfehlungen / Pflichten:

  • Das Produkt NIEMALS über den Hausmüll entsorgen, sondern gemäß den geltenden Umweltvorschriften. Sie können die Blei-Säure-Batterie kostenlos beim Wertstoffhof Ihrer Gemeinde, dem örtlichen Entsorger und dem Batteriehersteller abgeben. Freisetzung in die Umwelt verhindern und sicherstellen, dass die Batterie recycelt wird!
  • Altbatterien, die abgegeben oder entsorgt werden müssen, sind gründlich auf Beschädigung und Transportfähigkeit zu prüfen, um die Unversehrtheit und Transporteignung jeder Batterie zu gewährleisten. Die Altbatterie immer in einem dichten Batteriebehälter transportieren und Kurzschlüsse durch ordnungsgemäßes Abschirmen der Pole verhindern. Sicherstellen, dass die Batterie sicher befestigt ist und durch Verrutschen und/oder Stöße nicht weiter beschädigt werden kann.

Außerdem: Immer die Warnhinweise auf dem Etikett und die Informationen des QR-Codes auf Ihrer Batterie befolgen. Bei Zweifeln immer einen qualifizierten Fachmann hinzuziehen. Jederzeit die lokalen Vorschriften zu Recycling und Transport einhalten. Beachten Sie, dass auch eine leere Batterie und/oder Verpackung noch Produktrückstände enthält. Befolgen Sie daher immer die Anweisungen auf dem Etikett und sorgen Sie für eine korrekte, sichere und verantwortungsvolle Entsorgung.

Lagerung ausgedienter Blei-Säure-Batterien

  • Batterien, die das Abfallstadium erreicht haben, in einen speziell dafür vorgesehenen flüssigkeitsdichten Kunststoff-Batteriebehälter (Umweltcontainer) stellen.
  • Die Batterien immer aufrecht stellen, damit der Elektrolyt in der Batterie bleibt und kein Kurzschluss verursacht werden kann.
  • Sicherstellen, dass die Batterien sicher befestigt sind.
  • Die Batterien nicht höher als bis zum Rand des Behälters stapeln.
  • Den Behälter ausschließlich für SLI-Batterien und nicht für andere Abfälle oder Lithium-/NiCd-Batterien verwenden.

14. Angaben zum Transport

Landtransport ADR/RID (grenzüberschreitend/innerstaatlich)

  • ADR/RID-Klasse: 8
  • Klassifizierungscode: C11
  • Gefahrnummer (Kemler-Zahl): 80
  • UN-Nummer: 2794
  • Gefahrenhinweis: 8 + gefährlicher Stoff
  • Verpackungsgruppe: n. z.
  • Verpackungsanweisung: P801
  • Bezeichnung des Gutes: SLI-BATTERIEN (AKKUMULATOREN), NASS, MIT SÄURE GEFÜLLT
  • ADR-Tunnelbeschränkungscode: E
  • Sondervorschriften: 295 und 598

Seeschiffstransport IMDG

  • IMDG-Klasse: 8
  • UN-Nummer: 2794
  • Verpackungsgruppe: n. z.
  • Verpackungsanweisung: P801
  • Meeresschadstoff: ja (Batterie-Bleioxid – siehe Abschnitt 2)
  • EmS-Nummer: F-A, S-B
  • MFAG: 700
  • Bezeichnung des Gutes: BATTERIEN (AKKUMULATOREN), NASS, MIT SÄURE GEFÜLLT
  • Sondervorschrift: 295

Lufttransport ICAO-TI und IATA-DGR

  • ICAO/IATA-Klasse: 8
  • UN-Nummer: 2794
  • Verpackungsgruppe: n. z.
  • Verpackungsanweisung: 870
  • Gefahrzettel: ätzend + umweltgefährdend
  • Produktbezeichnung: BATTERIEN (AKKUMULATOREN), NASS, MIT SÄURE GEFÜLLT
  • Sondervorschriften: A51, A164, A183 und A802

Der Transport gefüllter und geladener Batterien muss von einem Frachtbrief, einer Versendererklärung und (falls zutreffend) einem Unfallmerkblatt begleitet werden. Hinweis: Das Unfallmerkblatt ist nicht erforderlich, wenn der Transport gemäß Randnummer 10.011 ADR/VLG erfolgt.

15. Rechtsvorschriften

A. Verzeichnisse

EINECS / EU Gelistet (EINECS-Nr. 231-100-4 (Blei), 231-639-5 (Schwefelsäure))
TSCA / USA Gelistet
ENCS / Japan Gelistet (ENCS-Nr. 1-527 (Blei), 1-430 (Schwefelsäure))
AICS / Australien Gelistet
DSL / Kanada Gelistet
IECSC / China Gelistet
PICCS / Philippinen Gelistet
KECI / Südkorea Gelistet (KE-21887 (Blei), KE-32570 (Schwefelsäure))

B. Internationale Umweltabkommen

PIC Nicht gelistet
POPs Nicht gelistet
Ozonabbau Nicht gelistet

EU-Richtlinie 67/548/EWG zur Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe, Anhang I: Einstufung C: R35 · R-Sätze: R35 · S-Sätze: S1/2, S26, S30, S45.

C. USA – Bundesvorschriften (Gesundheit, Umwelt und Right-To-Know)

CERCLA Abschnitt 103 (40 CFR 302.4) 10 lb (4,535 kg) (Blei), 1000 lb (453,599 kg) (Schwefelsäure)
EPCRA (SARA Titel III) Abschnitt 302 (EHS-TPQ) 1000 lb (453,599 kg) (Schwefelsäure)
EPCRA (SARA Titel III) Abschnitt 304 (EHS – Meldemengen) 1000 lb (453,599 kg) (Schwefelsäure)
EPCRA (SARA Titel III) Abschnitt 313 – Meldung toxischer Freisetzungen Schwefelsäure – saure Aerosole einschließlich Nebel, Dämpfe, Gas, Sprühnebel und andere luftgetragene Formen
OSHA speziell geregelt n. z.

D. Kanada: WHMIS Ingredient Disclosure List: geregelt.

HINWEIS: Die obigen Angaben zu Rechtsvorschriften nennen nur die wichtigsten Vorschriften, die speziell für das in diesem Sicherheitsdatenblatt beschriebene Produkt gelten. Der Anwender wird auf das mögliche Bestehen zusätzlicher Bestimmungen hingewiesen, die diese Vorschriften ergänzen. Alle geltenden nationalen, internationalen und lokalen Vorschriften oder Bestimmungen beachten.

Einstufung gemäß EU-Richtlinien: gelistet (EINECS-Nr. 231-100-4 (Blei), 231-639-5 (Schwefelsäure)). Bestimmung der gefährlichen Bestandteile für die Kennzeichnung: Blei/Bleioxid und Schwefelsäure 37 m-% / Batteriesäure.

GHS-Piktogramme: ätzend, entzündbar, giftig, Gesundheitsgefahr

H-Sätze

  • H332 + H302 ~ Gesundheitsschädlich bei Einatmen oder Verschlucken.
  • H373 ~ Gefahr kumulativer Wirkungen.
  • H314 ~ Verursacht schwere Verätzungen.
  • H412 ~ Sehr giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben.
  • H360D ~ Kann das Kind im Mutterleib schädigen.
  • H361f ~ Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beeinträchtigen.

Sicherheitssymbole: Explosionsgefahr, ätzend, Anleitung lesen, Augenschutz, Kinder fernhalten, kein Feuer

P-Sätze

  • P405 + P102 ~ Unter Verschluss und darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
  • P305 + P351 + P338 ~ Nach Augenkontakt sofort gründlich mit Wasser spülen und einen Arzt aufsuchen.
  • P501 ~ Abfall und Behälter sicher entsorgen.
  • P314 ~ Bei Unfall oder Unwohlsein sofort einen Arzt aufsuchen (wenn möglich dieses Etikett vorzeigen).
  • P201 ~ Exposition vermeiden – vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.
  • P501 ~ Dieses Produkt muss mit der Verpackung als Sondermüll entsorgt werden.
  • P273 ~ Freisetzung in die Umwelt vermeiden.

Gemäß der EU-Batterierichtlinie und der jeweiligen nationalen Gesetzgebung müssen Blei-Säure-Batterien mit einer durchgestrichenen Mülltonne und dem chemischen Symbol für Blei sowie dem ISO-Rückgabe-/Recyclingsymbol gekennzeichnet sein.

Durchgestrichene Mülltonne mit Pb-Symbol Lead return recycle

16. Sonstige Angaben

Datenquellen:

  • Leitfaden zum Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS)
  • EC-ECB, International Uniform Chemical Information Database (IUCLID)
  • Hazardous Substances Data Bank (HSDB)
  • Registry of Toxic Effects of Chemical Substances (RTECS)
  • National Institute of Technology and Evaluation – NITE (Japan)
  • NFPA 704 Standard System for the Identification of the Hazards of Materials for Emergency Response
  • International Chemical Safety Cards (ICSC) (http://www.nihs.go.jp/ICSC)
  • 3E Company / Ariel WebInsight DB

Dieses Sicherheitsdatenblatt entspricht der EWG-Richtlinie 91/155/EWG. Die Einstufung entspricht den aktuellen EG-Richtlinien, ist jedoch durch Angaben aus der Fachliteratur und Firmendaten ergänzt. Die Angaben und Daten entsprechen unserem heutigen Kenntnisstand, bieten jedoch keine Zusicherung von Eigenschaften oder Qualitätsbeschreibung. Die Angaben in diesem Sicherheitsdatenblatt wurden mit großer Sorgfalt aus vorhandenen Daten zusammengestellt. Targetpower übernimmt keine Haftung für Schäden jeglicher Art und jeglichen Umfangs, die aus der Verwendung der Angaben in diesem Sicherheitsdatenblatt entstehen können.

Gebrauchsanweisung / Hinweise zur Verwendung

Hinweise und Informationen zu Lieferung, Einbau, Verwendung, Wartung, Lagerung und Garantie.

Der Importeur und/oder der Hersteller haften nicht für Probleme mit den gelieferten Batterien, die auf die nicht ordnungsgemäße Befolgung der mitgelieferten und der nachfolgenden zusätzlichen Hinweise zurückzuführen sind.

Stellen Sie vor der Bestellung und/oder dem Einbau einer Batterie stets sicher, dass es sich um den richtigen Ersatzbatterietyp für Ihr Fahrzeug oder Ihre Maschine handelt, z. B. SMF/Calcium-, EFB- oder AGM-Batterie. Neben dem richtigen Typ sind auch Abmessungen, Pollage und Kapazität wichtig. Wenn Sie nicht sicher sind, welche Batterie Ihr Fahrzeug genau benötigt, wenden Sie sich an Ihren Händler, damit Sie die richtige Batterie einbauen.

Schließen Sie die Batterie nur an, wenn Sie qualifiziert sind und wirklich Kenntnisse in Elektronik haben. Lassen Sie die Batterie daher ausschließlich von qualifizierten Personen anschließen, laden und ersetzen. Für Folgeschäden durch falsche, unsachgemäße und zweckwidrige Verwendung übernehmen wir keine Garantie. Vermeiden Sie Kurzschlüsse, arbeiten Sie sicher und vor allem sorgfältig!

Tragen Sie beim Arbeiten mit oder in der Nähe einer Batterie immer Schutzbrille und Schutzkleidung. Die Batterien sind Gefahrgut (UN2794), enthalten Schwefelsäure und können auslaufen und/oder explodieren. Arbeiten Sie sicher und ausschließlich gemäß den genannten Hinweisen und gemäß dem mitgelieferten Sicherheitsdatenblatt (MSDS).

Weitere Hinweise

  • Tauchen Sie die Batterie niemals in Wasser und lassen Sie sie nicht nass werden.
  • Lagern Sie die Batterie niemals in der Nähe von Feuer oder Wärmequellen.
  • Vertauschen Sie niemals den positiven (+) und den negativen (−) Batteriepol.
  • Schließen Sie die Batterie niemals direkt an eine Steckdose an.
  • Werfen Sie die Batterie niemals ins Feuer und setzen Sie sie keiner direkten Wärmequelle aus.
  • Schließen Sie die Batterie niemals kurz, indem Sie Kabel oder andere Metalle mit dem positiven (+) und negativen (−) Pol verbinden.
  • Durchstechen Sie das Gehäuse niemals mit einem Nagel oder einem anderen spitzen Gegenstand; versuchen Sie niemals, die Batterie aufzubrechen, und treten Sie nicht darauf.
  • Schlagen oder werfen Sie die Batterie niemals und setzen Sie sie keinen starken Stößen aus. Stellen und/oder montieren Sie die Batterie niemals kopfüber oder auf der Seite.
  • Schweißen Sie niemals in der Umgebung einer Batterie.
  • Versuchen Sie niemals, die Batterie zu zerlegen oder zu verändern.
  • Legen Sie die Batterie niemals in eine Mikrowelle oder einen Druckbehälter.
  • Lassen Sie die Batterie niemals mit korrosiven Stoffen in Kontakt kommen.
  • Verwenden Sie die Batterie niemals zusammen mit anderen Batterien. Keinesfalls mit anderen Batterietypen wie Trockenbatterien, aber auch nicht mit Batterien anderer Kapazität, anderen Herstellungsdatums oder anderen Typs oder anderer Marke.
  • Verwenden Sie die Batterie niemals, wenn sie einen ungewöhnlichen Geruch verbreitet, sich warm anfühlt, Farbe oder Form verändert oder sonst etwas Ungewöhnliches auftritt. Tritt dies während der Verwendung oder des Ladens auf, entfernen Sie die Batterie sofort aus dem Gerät bzw. trennen Sie sie vom Ladegerät und verwenden Sie sie nicht mehr. Ziehen Sie anschließend immer Fachpersonal hinzu.
  • Die Batterie ist werkseitig verschlossen und wartungsfrei. Versuchen Sie niemals, die Batterie zu öffnen! Achtung: Die Batterie enthält Schwefelsäure! Zerlegen Sie die Batterie nicht.

Ein- und Ausbau in Maschine / Fahrzeug

  • Prüfen Sie, ob Sie die richtige Batterie für Ihren Zweck verwenden.
  • Bauen Sie nur Batterien mit einer Ruhespannung von > 12,4 V in ein Fahrzeug ein! Stellen Sie sicher, dass die Batterie vor dem Einbau vollständig geladen ist.
  • Befolgen Sie stets die Betriebsanleitung des Fahrzeugs.
  • Wissen Sie, was Sie tun, informieren Sie sich gut und arbeiten Sie sicher und sorgfältig.
  • Schalten Sie Motor und alle Verbraucher aus, bevor Sie die Batterie ein- oder ausbauen.
  • Vermeiden Sie stets Kurzschlüsse durch Werkzeug.
  • Erkundigen Sie sich, ob ein Memory Saver erforderlich ist. Das vermeidet zusätzliche Kosten für die Neuprogrammierung der neuen Batterie bei Ihrem Händler. Spannungsunterbrechungen können zu Datenverlust führen! Der Memory Saver verhindert dies.
  • Beim Ausbau zuerst den Minuspol (−), dann den Pluspol (+) abklemmen.
  • Vor dem Einbau muss der Einbauplatz in der Maschine / im Fahrzeug sauber sein.
  • Befestigen Sie die neue Batterie immer sicher. Sie darf niemals lose im Batteriefach der Maschine / des Fahrzeugs stehen!
  • Reinigen Sie die Pole und Klemmen der neuen Batterie und tragen Sie dünn säurefreie Vaseline auf.
  • Beim Einbau zuerst den Pluspol (+), dann den Minuspol (−) anschließen. Achten Sie darauf, dass die Polklemmen fest angezogen sind.
  • Sobald die Batterie sitzt, alles sicher befestigt ist und das Werkzeug entfernt wurde, können Sie den Motor wieder starten.

Laden

Prüfen Sie beim Laden von Nassbatterien zuerst den Elektrolytstand über die Stopfen. Bei SMF-Batterien mit Magic Eye (SLI SMF/EFB, verschlossen): Magic Eye betrachten, Batterie schütteln und hören, ob die Säure schwappt. Hören Sie die Säure nicht schwappen, klären Sie mit Ihrem Händler, ob die Batterie noch verwendet und geladen werden kann.

Prüfen Sie den Säurestand regelmäßig über das eingebaute Magic Eye. Ist das Magic Eye schwarz oder weiß, ist die Batterie entladen und/oder defekt.

Laden Sie die Batterie nicht, wenn Sie nicht sicher sind, dass genügend Säure in der Batterie ist. Ist zu wenig Säure in der Batterie, verwenden Sie die Batterie nicht mehr.

Berücksichtigen Sie das Verdunsten von Batteriesäure und achten Sie auf Umgebungstemperatur und Ladespannung. Eine zu hohe Umgebungstemperatur und eine zu hohe Ladespannung können zu einem zu niedrigen Säurestand führen.

Klären Sie, ob und wo Sie das Ladegerät am Fahrzeug / an der Maschine anschließen dürfen. In manchen Fällen dürfen Sie das Ladegerät NICHT direkt an die Pole anschließen. Diese Information steht immer in der Betriebsanleitung Ihres Fahrzeugs oder Ihrer Maschine. Prüfen Sie dies daher IMMER vorher; im Zweifel ist es besser, die Batterie vollständig abzuklemmen und aus dem Fahrzeug / der Maschine auszubauen.

Öffnen Sie niemals eine verschlossene SLI-SMF-, STMF- oder EFB-Batterie!

Batterien dürfen nur mit Gleichstrom (DC) geladen werden.

Achten Sie auf den Ladegerätetyp und laden Sie die Batterie nur mit guten, sicheren und zugelassenen Ladegeräten. Laden Sie die Batterie NIEMALS in einem vollständig geschlossenen Raum. Sorgen Sie immer für einen gut belüfteten Bereich, in dem Rauchen und Feuer streng verboten sind. Halten Sie sich beim Laden von allen Kabeln fern. Müssen Sie an die Batterie oder das Ladegerät, stellen Sie sicher, dass das Ladegerät immer ausgeschaltet ist. Vermeiden Sie außerdem immer Feuer, Funken, Kurzschlüsse und Reibung rund um und in der Nähe einer Batterie!

Nicht schnellladen, und noch einmal: für ausreichende Belüftung beim Laden sorgen.

Lassen Sie die Batterie nach dem Laden 1 bis 2 Stunden ruhen, bevor Sie die Spannung messen. Liegt die Spannung unter 12,4 V, nachladen.

Eine Batterie ist vollständig geladen, wenn die Ruhespannung 12,8 V beträgt. Eine Batterie unter 11,75 V ist vollständig entladen. Stellen Sie sicher, dass eine gebrauchte Batterie immer sofort und sicher nachgeladen wird. Liegt die Batterie unter 10 V, ist sie so tief entladen, dass keine Garantie mehr gewährt werden kann.

Achten Sie darauf, dass die Batterie immer gut geladen ist. Unter 7 V nimmt praktisch kein Ladegerät die entladene Batterie mehr an.

Seien Sie beim Laden einer (tiefentladenen) Batterie vorsichtig und überlassen Sie dies qualifiziertem Personal mit geeigneten Ladegeräten.

Konventionelle Nassbatterien werden am besten außerhalb des Fahrzeugs / der Maschine 24 Stunden lang geladen.

Schalten Sie das Ladegerät erst ein, nachdem die Batterie ordnungsgemäß angeschlossen ist. Schalten Sie das Ladegerät am Ende des Ladevorgangs aus. Als Ladestrom wird mindestens ein Zehntel der Kapazität empfohlen (z. B. 44 Ah : 10 = 4,4 A Ladestrom). Die Säuretemperatur darf beim Laden 55 °C nicht überschreiten; andernfalls muss der Ladevorgang unterbrochen werden. Der Ladevorgang ist abgeschlossen, wenn der Strom nahezu 0 ist oder nicht mehr abnimmt oder ein automatisches Ladegerät abschaltet.

Nochmals: für ausreichende Belüftung beim Laden sorgen.

Beachten Sie, dass das 1,2-Fache der entnommenen Kapazität nachgeladen werden muss (z. B. entnommene Kapazität 30 Ah: 36 Ah laden!).

ACHTUNG: Beim Ladevorgang entsteht hochexplosives Knallgas (Wasserstoff)! Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen sind streng verboten, und das Laden muss in einem gut belüfteten Bereich erfolgen! Fühlt sich die Batterie heiß an, verändert sie ihre Form, verbreitet sie einen ungewöhnlichen Geruch oder tritt sonst etwas Ungewöhnliches auf, brechen Sie den Ladevorgang sofort ab und verwenden Sie die Batterie nicht mehr! Lassen Sie die Batterie abkühlen und ziehen Sie sofort einen Fachmann oder qualifiziertes Personal hinzu!

Ladung mit konstanter Spannung (empfohlene Methode)

Zyklischer Betrieb 14,4 V Durchschnitt je Batterie bei 25 °C (77 °F)
Erhaltungsladung (Float) 13,2 V Durchschnitt je Batterie bei 25 °C (77 °F)

Ist die Batterie vollständig geladen, stellen Sie sicher, dass die Spannung des Ladegeräts absinkt! Dauerhaftes Überladen der Batterie führt zum Austreten von Säure.

Lagerung

  • Batterien müssen vollständig geladen an einem trockenen, vor Licht, Hitze und Feuer geschützten Ort bei einer Mindesttemperatur über dem Gefrierpunkt (frostfrei) und nicht über 25 °C gelagert werden.
  • Die Batteriepole müssen bei Lagerung und Transport immer gegen Kurzschluss geschützt sein.
  • Starterbatterien ab einer Ruhespannung von ≤ 12,4 V nachladen (siehe Laden).
  • Alle SLI-Nassbatterien sind gemäß UN 2794 mit Säure gefüllt!
  • Alle SLI-Nassbatterien müssen aufrecht transportiert und gelagert werden, da sonst Säure austreten kann. Lagern Sie eine einzelne Batterie bei Lagerung, Transport oder Laden möglichst in einem Kunststoffbehälter, um Schäden durch eventuell austretende Säure zu vermeiden.
  • Sichern Sie die Batterie bei Transport und Lagerung gegen Kurzschluss, Kippen, Stöße und Verrutschen. Achten Sie darauf, dass die Batterie immer sicher steht.
  • Befolgen Sie das First-In-First-Out-Prinzip.

Selbstentladung (Restkapazität bei 20 °C)

3 Monate 91 %
6 Monate 82 %
12 Monate 64 %

Kapazität in Abhängigkeit von der Temperatur

40 °C 102 %
25 °C 100 %
0 °C 85 %

Einfluss hoher Temperaturen: Werden Batterien über längere Zeit hohen Temperaturen ausgesetzt, steigen Wasserverbrauch und Gitterkorrosion immer an. Korrodierte Gitter können keinen Strom mehr leiten, und die Batterie wird defekt. Es können Kurzschlüsse in der Batterie entstehen, da sich die Gitter auch ausdehnen.

Starthilfe

Befolgen Sie stets die Betriebsanleitung Ihrer Maschine / Ihres Fahrzeugs und die Anleitung Ihres Boosters / Ihrer Starthilfekabel!

Verwenden Sie wegen der empfindlichen Fahrzeugelektronik für die Starthilfe nur einen hochwertigen Booster.

Klären Sie, ob und wo Sie den Booster am Fahrzeug / an der Maschine anschließen dürfen. In manchen Fällen dürfen Sie den Booster NICHT direkt an die Pole anschließen. Diese Information steht immer in der Betriebsanleitung Ihres Fahrzeugs oder Ihrer Maschine. Prüfen Sie dies daher IMMER vorher.

Starthilfe von Fahrzeug zu Fahrzeug kann beim Abklemmen Spannungsspitzen verursachen, die die Fahrzeugelektronik beschädigen oder sogar zerstören können.

Für die Starthilfe empfehlen wir genormte Starthilfekabel (z. B. nach DIN 72 553).

Verbinden Sie nur Batterien mit gleicher Nennspannung und gleichem Typ.

Recycling der SLI-Batterie

Die Produktion von Blei-Säure-Batterien zeichnet sich durch eine starke Kreislaufwirtschaft aus. Etwa 70 bis 80 Prozent des Bleis in einer durchschnittlichen neuen SLI-Batterie stammen aus recycelten Altbatterien. Da Blei beliebig oft ohne Qualitätsverlust eingeschmolzen werden kann, bleibt das Material in einem geschlossenen Kreislauf erhalten. Das Kunststoffgehäuse besteht zu etwa 50 % und der Kunststoffdeckel zu etwa 60 % aus recyceltem Kunststoff aus Altbatterien.

Eine Batterie muss daher immer getrennt vom Hausmüll entsorgt werden. Diese SLI-Batterie enthält gefährliche Stoffe wie Blei, 37 % Schwefelsäure und Kunststoff. Diese Stoffe können umweltschädlich sein, wenn sie in die Umwelt gelangen. Wird eine Batterie getrennt abgegeben, kann sie nahezu zu 100 % recycelt werden. Geben Sie Ihre SLI-Batterie daher immer kostenlos bei Ihrem Batterielieferanten, dem Wertstoffhof Ihrer Gemeinde oder einem Metallhändler in Ihrer Nähe ab.

Ein weiterer Anreiz, die Batterie getrennt abzugeben: Diese alte SLI-Blei-Säure-Batterie ist für einen Metallhändler auch Geld wert. So helfen Sie der Umwelt und Ihrem Geldbeutel.

DENKEN SIE AN DIE UMWELT UND LASSEN SIE IHRE BATTERIE RECYCELN!

Durchgestrichene Mülltonne mit Pb-Symbol Lead return recycle

Wenn Sie weitere Fragen haben oder etwas unklar ist, wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Fachhändler. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Kauf.

Warnhinweise und Sicherheitsvorschriften für Blei-Säure-Batterien

Anleitung lesen

Befolgen Sie die Hinweise auf der Batterie, in der Gebrauchsanweisung und in der Betriebsanleitung des Fahrzeugs.

Augenschutz tragen

Augenschutz tragen.

Kinder fernhalten

Kinder von Säure und Batterien fernhalten.

Explosionsgefahr

Explosionsgefahr:

  • Beim Laden von Batterien entsteht hochexplosives Knallgas (Wasserstoff), daher:
Feuer, Funken und Rauchen verboten

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten:

  • Funkenbildung beim Umgang mit Kabeln und elektrischen Geräten vermeiden!
  • Kurzschlüsse vermeiden!
Ätzend

Verätzungsgefahr:

  • Batteriesäure ist stark ätzend, daher:
  • Schutzhandschuhe und Augenschutz tragen!
  • Batterie nicht kippen; aus den Entgasungsöffnungen kann Säure austreten.
Erste Hilfe

Erste Hilfe:

  • Säurespritzer im Auge sofort einige Minuten mit klarem Wasser spülen! Anschließend unverzüglich einen Arzt aufsuchen!
  • Säurespritzer auf Haut oder Kleidung sofort mit Säureumwandler oder Seife neutralisieren und mit viel Wasser gründlich nachspülen!
  • Bei Verschlucken von Säure sofort einen Arzt aufsuchen!
Warnung

Warnung:

  • Batterien nicht ungeschützt direktem Sonnenlicht aussetzen!
  • Entladene Batterien können einfrieren; daher frostfrei lagern.
Recycling

Entsorgung:

  • Altbatterien bei einer Sammelstelle abgeben. Beim Transport die Hinweise unter Punkt 1 beachten.
  • Altbatterien niemals über den Hausmüll entsorgen!

Regulatorisches: CE / Bebat / ARN

Target Power stellt sicher, dass bei Lieferung dieser Batterie stets ein Recyclingbeitrag an ARN (Niederlande) und/oder Bebat (Belgien) abgeführt wird, sowohl in den Niederlanden als auch in Belgien.

Die Sammlung ausgedienter SLI-Batterien sowie die Rolle von ARN und Bebat als kollektives Sammelsystem sind ein grundlegender, entscheidender Schritt für die Rückgewinnung wertvoller Materialien aus Batterien durch Recycling und für den Erhalt der Batterie-Lieferkette innerhalb der EU; dadurch wird die strategische Autonomie der EU bei Rohstoffen im Batteriesektor gestärkt. Dieser Weg zum Recycling erleichtert somit auch den Zugang zu den zurückgewonnenen Materialien, die für die Herstellung neuer Batterien weiterverwendet werden können. ARN und Bebat überwachen die Recyclingeffizienz der Verwerter, mit denen sie zusammenarbeiten, und berichten darüber.

Kontaktdaten und Verantwortung

Kontaktdaten nur für Notfälle

Giftnotruf NVIC (Nationales Vergiftungsinformationszentrum, Niederlande):
Notrufnummer Niederlande: +31 30 2748888 (ausschließlich für professionelle Hilfeleistende).
Website für Ärzte und medizinisches Fachpersonal: www.vergiftigingen.info

Importeur
Targetpower, Florijnstraat 16, 2988 CL Ridderkerk, Niederlande, +31 180 531616
Website: www.targetpower.eu

Dieses Dokument wird unter der alleinigen Verantwortung des Herstellers ausgestellt. Zum Zeitpunkt der Ausstellung dieses Dokuments durch Targetpower wurden keine notifizierten Stellen benannt. Alle Daten wurden direkt vom Werk übermittelt, von diesem bestätigt und zugesandt sowie von Targetpower zusammengestellt und ausgearbeitet.

Firmenangaben

AW Accu BV / AW Handelsonderneming
Florijnstraat 16
2988 CL Ridderkerk (Nederland)
www.awaccu.nl

← Zum Produkt